Прочитано 12972 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
"Но трудные дни закаляют сердца" - верно. Мы пустыни не любим, но без них нет роста духовного. Спасибо, Света, понравился стих.
Светлана Бурдак
2010-09-28 05:33:31
Спасибо, Надя, тебе за внимание.
женя блох
2010-09-28 06:48:36
пустыню пройти,где горячее солнце,
где нет ухоженных троп,
Травою не будут глаза наслаждаться,
И там не растет цветок.
Вот там мы без Бога совсем беззащитны,
Скала-источник воды,
но Им мы наученны,ОН защита,
От змей,скорпионов-беды. Комментарий автора: Спасибо за отзыв.
Антоновна
2021-06-18 19:10:48
Аминь! Дай нам, Господи, силы пройти свою пустыню!
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".